Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website, bei einer Kontaktaufnahme, bei der Anmeldung zu unserem Newsletter sowie bei Bestellungen in unserem Onlineshop verarbeiten.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:
János Bánovics
Am Hammerrain 358
5542 Flachau
Österreich
Telefon: +43 676 4372054
E-Mail: office@vinotheka.at
2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung, des österreichischen Datenschutzgesetzes und des Telekommunikationsgesetzes 2021.
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu zählen beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Bestell- und Zahlungsinformationen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dafür eine rechtliche Grundlage besteht. Je nach Verarbeitung erfolgt diese insbesondere:
* zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
* zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
* aufgrund Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
* aufgrund unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Bereitstellung und Hosting der Website durch Wix
Unsere Website und unser Onlineshop werden über die Plattform **Wix.com** betrieben.
Anbieter ist:
**Wix Online Platforms Limited**
1 Grant’s Row
Dublin 2 D02HX96
Irland
Beim Aufruf unserer Website können durch Wix technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
* IP-Adresse,
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
* aufgerufene Seite oder Datei,
* Browsertyp und Browserversion,
* verwendetes Betriebssystem,
* Geräteinformationen,
* Referrer-URL,
* technische Fehler- und Sicherheitsinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Angriffe und Missbrauch zu erkennen sowie die Funktionsfähigkeit des Onlineshops sicherzustellen.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Internetauftritt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wix verarbeitet Daten teilweise als unser Auftragsverarbeiter. Im Rahmen der technischen Bereitstellung können Daten auch außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Wix setzt dafür nach eigenen Angaben geeignete datenschutzrechtliche Garantien ein, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Wix.
4. Technisch notwendige Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies werden benötigt, damit grundlegende Funktionen der Website und des Onlineshops funktionieren. Dazu zählen insbesondere:
* sichere Navigation auf der Website,
* Schutz vor Missbrauch und Cyberangriffen,
* Speicherung des Warenkorbs,
* Abwicklung des Bestellprozesses,
* Anmeldung und Verwaltung eines Kundenkontos,
* Speicherung von Spracheinstellungen,
* technische Sitzungsverwaltung.
Diese Cookies dienen nicht dazu, Ihr Nutzungsverhalten zu Werbe- oder Analysezwecken zu verfolgen.
Die Verwendung technisch notwendiger Cookies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie, soweit die Cookies für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst erforderlich sind, nach den einschlägigen Bestimmungen des TKG 2021.
Da wir nach aktuellem Stand keine Analyse-, Marketing- oder Trackingdienste einsetzen, werden keine entsprechenden Tracking-Cookies durch uns verwendet.
Bitte beachten Sie, dass einzelne Zahlungsanbieter im Zuge der von Ihnen ausgewählten Zahlungsabwicklung eigene technisch erforderliche Cookies oder Sicherheitsmechanismen einsetzen können.
Zusätzlich verwenden wir nach Ihrer Einwilligung Marketing-Cookies und vergleichbare Trackingtechnologien im Zusammenhang mit dem Meta Pixel. Diese Technologien dienen der Messung von Werbekampagnen, der Zuordnung von Käufen und anderen Websitehandlungen zu Werbeanzeigen sowie der Optimierung unserer Werbung auf Facebook und Instagram.
Marketingtechnologien werden erst aktiviert, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt haben.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen bekannt gegebenen Daten.
Je nach Art der Anfrage können dies insbesondere sein:
* Name,
* E-Mail-Adresse,
* Telefonnummer,
* Inhalt Ihrer Nachricht,
* Angaben zu einer Bestellung, Verkostung oder sonstigen Anfrage,
* Zeitpunkt der Kontaktaufnahme.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie zur damit verbundenen Kommunikation.
Erfolgt Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einem bestehenden oder möglichen Vertragsverhältnis, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Kundenkommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die über Wix-Formulare eingegebenen Daten werden über die technische Infrastruktur von Wix verarbeitet und in unserem Wix-Kundenverwaltungssystem gespeichert.
Wir speichern Kontaktanfragen grundsätzlich nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Sofern aus der Anfrage ein Vertragsverhältnis entsteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, können die Daten entsprechend länger gespeichert werden.
6. Kundenkonto
Auf unserer Website kann gegebenenfalls ein Kundenkonto angelegt werden.
Dabei verarbeiten wir insbesondere:
* Vor- und Nachname,
* E-Mail-Adresse,
* Zugangsdaten,
* Rechnungs- und Lieferadresse,
* Telefonnummer, sofern angegeben,
* Bestellhistorie,
* gespeicherte Warenkörbe und Kontoeinstellungen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und Verwaltung des Kundenkontos sowie zur vereinfachten Abwicklung zukünftiger Bestellungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos jederzeit verlangen. Gesetzlich aufbewahrungspflichtige Bestell-, Rechnungs- und Zahlungsdaten dürfen jedoch erst nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht werden.
7. Bestellungen im Onlineshop
Wenn Sie eine Bestellung über unseren Onlineshop aufgeben, verarbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten.
Dazu gehören insbesondere:
* Vor- und Nachname,
* Rechnungsadresse,
* Lieferadresse,
* E-Mail-Adresse,
* Telefonnummer, sofern angegeben,
* bestellte Produkte,
* Bestellwert,
* Bestell- und Lieferinformationen,
* gewählte Zahlungsart,
* Zahlungsstatus,
* Kundennachrichten und Anmerkungen zur Bestellung.
Die Verarbeitung ist für die Durchführung der Bestellung, die Lieferung der Waren, die Zahlungsabwicklung, die Rechnungsstellung sowie die Bearbeitung von Rückfragen, Reklamationen oder Gewährleistungsansprüchen erforderlich.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit wir bestimmte Daten aufgrund gesetzlicher Buchführungs-, Steuer- oder Dokumentationspflichten speichern müssen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
8. Weitergabe an Versand- und Logistikdienstleister
Zur Zustellung Ihrer Bestellung übermitteln wir die dafür erforderlichen Daten an das jeweils beauftragte Versand- oder Logistikunternehmen.
Dabei können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:
* Name,
* Lieferadresse,
* E-Mail-Adresse,
* Telefonnummer, sofern dies für die Zustellung erforderlich ist,
* Informationen zur Sendung.
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich, soweit sie für die Lieferung Ihrer Bestellung erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. Zahlungsabwicklung
Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir die erforderlichen Zahlungs- und Transaktionsdaten an den von Ihnen ausgewählten Zahlungsdienstleister weiter.
Wir erhalten in der Regel keine vollständigen Kreditkartendaten. Diese werden direkt durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet.
9.1 PayPal
Wenn Sie PayPal als Zahlungsmethode auswählen, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.
Anbieter ist:
**PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.**
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
* Name,
* Rechnungs- und Lieferadresse,
* E-Mail-Adresse,
* Telefonnummer,
* Bestell- und Transaktionsdaten,
* Rechnungsbetrag und Währung,
* Geräte- und Sicherheitsinformationen,
* gegebenenfalls Informationen zur Identitäts-, Betrugs- oder Bonitätsprüfung.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
PayPal verarbeitet bestimmte Daten auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung, insbesondere zur Betrugsprävention, Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und Prüfung von Zahlungsvorgängen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.
9.2 Kreditkartenzahlung über Stripe
Für Kreditkartenzahlungen nutzen wir Stripe.
Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:
**Stripe Payments Europe Limited**
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin
Irland
Bei Auswahl der Kreditkartenzahlung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
* Name,
* E-Mail-Adresse,
* Rechnungsadresse,
* Bestell- und Transaktionsdaten,
* Rechnungsbetrag und Währung,
* Kreditkarteninformationen,
* IP-Adresse,
* Geräte- und Browserinformationen,
* Sicherheits- und Betrugspräventionsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der Zahlung und zur Verhinderung betrügerischer Transaktionen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Stripe Daten zur Erfüllung eigener gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Betrugsprävention verarbeitet, erfolgt dies in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.
Stripe kann Daten auch außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Dafür werden nach Angaben von Stripe geeignete datenschutzrechtliche Garantien eingesetzt.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.
10. Newsletter
Sie können sich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden.
Im Rahmen der Newsletter-Anmeldung verarbeiten wir insbesondere:
* E-Mail-Adresse,
* gegebenenfalls Vor- und Nachname,
* Zeitpunkt der Anmeldung,
* Nachweis Ihrer Einwilligung,
* gegebenenfalls Zeitpunkt der Bestätigung und Abmeldung.
Der Newsletter wird ausschließlich versendet, wenn Sie darin eingewilligt haben oder eine andere gesetzlich zulässige Grundlage für die Zusendung besteht.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen des TKG 2021.
Die Anmeldung kann über ein Bestätigungsverfahren erfolgen. Dabei erhalten Sie nach der Anmeldung eine E-Mail, mit der Sie Ihre Anmeldung bestätigen. Dieses Verfahren dient dem Nachweis, dass die angegebene E-Mail-Adresse tatsächlich von Ihnen verwendet wird.
Der Newsletter wird über die technische Infrastruktur von Wix versendet. Ihre Kontaktdaten werden hierfür innerhalb unseres Wix-Kontos gespeichert und zur Durchführung des Newsletter-Versands verarbeitet.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Verwenden Sie dafür den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters oder kontaktieren Sie uns unter office@vinotheka.at
Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Nach Ihrer Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem aktiven Newsletter-Verteiler entfernt. Soweit dies zum Nachweis der Einwilligung oder zur Verhinderung weiterer Zusendungen erforderlich ist, kann die E-Mail-Adresse in einer Sperrliste gespeichert bleiben.
11. Meta Pixel und Conversion-Tracking
Auf unserer Website verwenden wir den Meta Pixel des sozialen Netzwerks Facebook beziehungsweise Instagram.
Insbesondere setzen wir derzeit nicht ein:
Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland
Der Meta Pixel ermöglicht es uns, nachzuvollziehen, ob Besucherinnen und Besucher über eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram auf unsere Website gelangt sind und welche Handlungen sie anschließend auf unserer Website durchführen.
Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Ereignisse erfasst werden:
-
Aufruf unserer Website oder einzelner Unterseiten,
-
Aufruf von Produktseiten,
-
Suche nach Produkten,
-
Hinzufügen eines Produkts zum Warenkorb,
-
Beginn des Bestellvorgangs,
-
Abschluss einer Bestellung,
-
Wert und Währung einer Bestellung,
-
technische Geräte-, Browser- und Verbindungsinformationen,
-
IP-Adresse,
-
Zeitpunkt und Herkunft des Zugriffs,
-
Cookie- und Identifikationskennungen.
Diese Informationen dienen der Messung der Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen, der Erstellung von Conversion-Statistiken und der Optimierung unserer Werbekampagnen auf Facebook und Instagram.
Soweit aktiviert, kann Meta die erhobenen Informationen Ihrem Facebook- oder Instagram-Konto zuordnen und für eigene Zwecke verarbeiten, insbesondere zur Personalisierung von Werbung und zur Erstellung von Nutzerprofilen. Auf diese weitere Verarbeitung durch Meta haben wir keinen vollständigen Einfluss.
Der Meta Pixel wird erst aktiviert, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner ausdrücklich in die Verwendung von Marketing-Cookies und vergleichbaren Trackingtechnologien eingewilligt haben.
Rechtsgrundlage für die Speicherung beziehungsweise den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung nach den einschlägigen Bestimmungen des TKG 2021. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Die durch den Meta Pixel erhobenen Daten können von Meta auch in die Vereinigten Staaten und andere Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden. Meta stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben unter anderem auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework sowie auf weitere geeignete Garantien.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta sowie zu Ihren Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Meta.
12. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe besteht.
Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:
* Wix als Website-, Shop-, Formular- und Newsletter-Plattform,
* Zahlungsdienstleister wie PayPal und Stripe,
* Versand- und Logistikunternehmen,
* Steuerberatung und Buchhaltung,
* IT- und technische Dienstleister,
* Behörden und Gerichte bei gesetzlicher Verpflichtung.
* Meta Platforms Ireland Limited als Anbieter des Meta Pixels und der Werbeplattformen Facebook und Instagram.
Von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter dürfen personenbezogene Daten nur entsprechend unseren Weisungen und im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeiten.
13. Datenübermittlungen in Drittländer
Einige technische Dienstleister können Daten auch in Ländern außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, geeigneter Standardvertragsklauseln oder anderer gesetzlich vorgesehener Garantien erfolgen.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus speichern wir Daten, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Insbesondere gelten grundsätzlich folgende Speicherdauern:
* Bestell-, Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen: grundsätzlich sieben Jahre entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten,
* vertragsbezogene Unterlagen: bis zum Ablauf möglicher Gewährleistungs-, Schadenersatz- und Verjährungsfristen,
* Kontaktanfragen: bis zum Abschluss der Bearbeitung und darüber hinaus nur, soweit dies aufgrund des Inhalts der Anfrage erforderlich ist,
* Newsletter-Daten: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung beziehungsweise bis zur Beendigung des Newsletter-Versands; Nachweisdaten können darüber hinaus im notwendigen Umfang gespeichert werden,
* Kundenkonten: bis zur Löschung des Kontos, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,
* technische Server- und Sicherheitsdaten: nur so lange, wie dies zur Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit erforderlich ist.
15. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Die Übertragung unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise TLS. Dennoch kann eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet nicht garantiert werden.
16. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
* Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten,
* Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
* Recht auf Löschung Ihrer Daten,
* Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
* Recht auf Datenübertragbarkeit,
* Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen,
* Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung,
* Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:
office@vinotheka.at
Wir können einen Identitätsnachweis verlangen, wenn dies erforderlich ist, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an unberechtigte Personen herausgegeben werden.
17. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
In Österreich ist dies:
**Österreichische Datenschutzbehörde**
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
18. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist erforderlich, um Bestellungen abzuwickeln, Zahlungen durchzuführen, Waren zuzustellen oder konkrete Anfragen zu bearbeiten.
Ohne diese Daten können wir den jeweiligen Vertrag oder die angefragte Leistung gegebenenfalls nicht erbringen.
Die Bereitstellung von Daten für den Newsletter ist freiwillig. Wenn Sie diese Daten nicht bereitstellen, erhalten Sie keinen Newsletter.
19. Automatisierte Entscheidungen
Wir führen selbst keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen durch, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigen.
Zahlungsdienstleister können im Rahmen der Zahlungsabwicklung eigene automatisierte Sicherheits-, Risiko- oder Betrugsprüfungen durchführen. Für diese Verarbeitungen gelten die jeweiligen Datenschutzhinweise des Zahlungsdienstleisters.
20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die Art der Datenverarbeitung ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

